|
目前正在举行的上海国际车展聚集全球的目光，不仅引起了国际车商的“垂涎”，也引起国外网友的关注，目前在国外网上有一条“中国汽车的十大傻名”的帖子受到广大网友的关注。当然，这些调侃式的言论让我们觉得不舒服，但是也引起我们的深思，就是为品牌命名的重要性。命名就是每个品牌的基础。许多目前市场上失利的品牌，问题都出在命名。尤其是现在很多国产汽车一心期望想走向世界舞台，除了车的品质之外，命名也很重要，同时很多不同的文化因素也要考虑到，因为一些词语很可能有歧义容易让不同国家的人有误解。
10，“Geely Beauty Leopard”(吉利美人豹)
吉利美洲豹给人双重误导，因为这款小跑车既不快如猎豹，又不是特别美丽。虽然大多数的美国人会觉得这款车的名字有些柔弱，但是美人豹作为中国车企生产的第一款跑车在国内市场大受欢迎。
9，“Dongfeng‘s EQ7240BP”(东风EQ7240BP轿跑)
我们有时想，东风车厂的员工会不会担心他们给自己的轿车起这么一个难以理解、数字文字交叉的名字而被取笑。或者他们只是喝醉了，让他们的电视部门负责起的名字，不然车名怎么跟电视讯号差不多呢？不管怎样，这个名字念起来太绕嘴了。
|
